WordPress Training

Os meus artigos mais recentes

Blog

Dicas WordPress, tutoriais e material de formação. Elementor, WooCommerce, SEO e mais.

WP
SEO

Por que Matomo? A alternativa ao Google Analytics em conformidade com o RGPD

„Por que Matomo e não simplesmente Google Analytics?” — ouço essa pergunta em quase todas as formações dedicadas à análise web. A resposta curta: porque com o Matomo você realmente possui os dados dos seus visitantes e fica do lado da segurança jurídica na Áustria. A resposta longa está aqui. Se você quiser comparar as duas ferramentas função por função, […]
Continuar a ler →
WP
Ressources

O que é o Mollie? Métodos de pagamento, taxas e como funciona

Se vê «Pagamento via Mollie“ como opção na sua loja WooCommerce ou está a pensar em configurar o Mollie, surge rapidamente a questão de fundo: o que é o Mollie afinal, como funciona e que métodos de pagamento os seus clientes passam a ter? Configuro o Mollie regularmente em lojas WooCommerce e explico-lhe aqui as bases — sem linguagem de marketing, mas com os pontos que, […]
Continuar a ler →
Criar um formulário de contato Elementor: guia com & sem Pro
Elementor

Criar um formulário de contato Elementor: guia com & sem Pro

Um formulário de contato faz parte de todo site web – e no Elementor é construído rapidamente. Neste guia, mostro a você as duas vias: o prático widget de formulário do Elementor Pro e uma alternativa totalmente gratuita, caso você use apenas a versão gratuita. Variante A: formulário de contato com Elementor Pro O Elementor Pro traz […]
Continuar a ler →
Drei Sprach-Flaggen über einer WordPress-Seite
WordPress

WordPress multilingue: TranslatePress vs. WPML vs. Polylang

Você quer ter o seu site WordPress em duas ou mais línguas — tipicamente alemão e inglês, no espaço germanófono muitas vezes também italiano ou francês. Três plugins dominam o mercado: TranslatePress, WPML e Polylang. Diferem consideravelmente na lógica de utilização, no comportamento em SEO e no preço. Nas minhas formações decidimos este tema muitas vezes no início de um projeto — decidido mal, custa […]
Continuar a ler →
Mudar o Elementor para alemão: alterar o idioma em 3 passos
Elementor

Mudar o Elementor para alemão: alterar o idioma em 3 passos

Você instalou o Elementor, mas a interface está em inglês? Isso se altera em poucos minutos. Neste guia, mostro a você como mudar o Elementor para alemão – e o que fazer se a tradução em alemão não aparecer apesar da configuração correta. Assim funciona o idioma no Elementor Importante saber: o Elementor adota […]
Continuar a ler →
Bildschirm zeigt eine WordPress-Startseite im Vorher-Nachher-Vergleich
WordPress

Definir a página inicial do WordPress: página estática ou lista de artigos?

Quando abre uma instalação nova do WordPress, vê na página inicial uma lista dos seus artigos mais recentes. É a lógica padrão do WordPress desde 2003 — afinal, na altura o WordPress era apenas software de blogue. Hoje, porém, a maioria dos sites precisa de uma verdadeira landing page como página inicial, com título, vantagens, call to action e provas. Neste artigo mostro-lhe em cinco […]
Continuar a ler →
Métodos de pagamento do WooCommerce comparados: escolher bem Stripe, Mollie & Cia.
VergleicheWordPress

Métodos de pagamento do WooCommerce comparados: escolher bem Stripe, Mollie & Cia.

Nenhum outro ponto decide tão diretamente sobre compras abandonadas como os métodos de pagamento. Se faltar o método de pagamento preferido, o carrinho se perde. Nesta comparação, mostro a você quais métodos de pagamento do WooCommerce realmente fazem sentido para lojas austríacas – e a que presto atenção em relação a taxas, configuração e proteção de dados. Quais métodos de pagamento os clientes esperam na Áustria? A expectativa é clara: pelo menos […]
Continuar a ler →
Deixar o WooCommerce mais rápido: otimização de desempenho para mais faturamento
WordPress

Deixar o WooCommerce mais rápido: otimização de desempenho para mais faturamento

Cada segundo adicional de tempo de carregamento custa compradores a você. Os estudos comprovam isso há anos, e eu vejo de novo em cada auditoria de loja: uma loja WooCommerce lenta perde faturamento e posições no Google. A boa notícia: a otimização de desempenho do WooCommerce é viável, mesmo sem um desenvolvedor próprio. Neste artigo, percorro as alavancas com as quais deixo lojas visivelmente mais rápidas. Primeiro medir, […]
Continuar a ler →
Geschwindigkeitsmesser auf einem Laptop-Bildschirm mit grünem Wert
Schulungen

WordPress Page Speed 2026: 10 alavancas para carregar mais depressa

Um site WordPress que demora mais de 2,5 segundos a carregar perde visitantes de forma mensurável. O Google avalia há anos a velocidade das páginas como fator de ranking — e desde os Core Web Vitals até de forma formalizada, em LCP, INP e CLS. Nas minhas formações vejo regularmente sites que se arrastam nos 25 pontos em 100 no PageSpeed Insights, apesar de o conteúdo ser de primeira […]
Continuar a ler →
SEO para WooCommerce: o guia completo para lojas online austríacas
WordPress

SEO para WooCommerce: o guia completo para lojas online austríacas

Você tem uma loja WooCommerce, mas o Google quase não lhe envia visitantes? Então a causa raramente está no produto – e quase sempre na otimização para mecanismos de busca. Neste guia, mostro a você como configuro lojas WooCommerce para clientes austríacos de modo que as páginas de produto e de categoria realmente se posicionem. Sem proliferação de plugins, sem truques penalizados em seis meses. Por que […]
Continuar a ler →
WordPress-Wartungsseite mit Werkzeug-Symbol auf einem Laptop
WordPress

Ativar & desativar o modo de manutenção do WordPress — o guia prático

Você quer instalar uma atualização maior, trocar o tema ou fazer uma mudança crítica de plugin — e ao mesmo tempo não quer que um visitante veja, a meio do trabalho, uma página feita pela metade. É exatamente para isso que existe o modo de manutenção do WordPress. Parece simples e, no melhor dos casos, é — até que o WordPress se prende a si próprio no modo de manutenção depois de uma atualização e […]
Continuar a ler →
Bildschirm zeigt zwei identische WordPress-Seiten nebeneinander
WordPress

Duplicar páginas no WordPress: com & sem plugin em 2 minutos

Você construiu uma landing page que funciona — e precisa agora de uma segunda variante dela para outra campanha. Ou quer usar um artigo do blogue como modelo para uma série, sem ter de definir de novo, de cada vez, imagem de cabeçalho, categorias e configuração de SEO. O backend padrão do WordPress não oferece um botão de duplicar para isso. Nas minhas formações, este é um dos três pontos de frustração mais frequentes […]
Continuar a ler →